본문 바로가기

전체 글112

これは何ですか？ 뜻과 대답｜‘이게 뭐예요?’ 일본어 표현 これは何ですか？는 “이것은 무엇이에요?”라는 뜻이며 코레와 난데스카?라고 읽습니다.표현의 기본 구조초급 회화에서 자주 쓰이는 질문입니다. 일본어 문장과 한국어 발음을 한 덩어리로 소리 내어 익혀 두면 실제 대화에서 바로 꺼내 쓰기 쉽습니다.가장 자연스러운 예문これはお土産です。코레와 오미야게데스.이것은 기념품이에요.대답할 때의 요령질문에 나온 의문사 자리에 필요한 정보를 넣어 답하면 됩니다. 처음 보는 사람에게는 です·ます형을 유지하고, 친구 사이에서는 문장을 짧게 줄여 말할 수 있습니다.짧은 대화A: これは何ですか？코레와 난데스카?이것은 무엇이에요?B: これはお土産です。코레와 오미야게데스.이것은 기념품이에요.자주 하는 실수한국어 어순만 그대로 옮기지 말고 조사와 동사의 짝을 함께 기억하세요. 질문 끝의 .. 2026. 9. 2.
どこに行きますか？ 뜻과 대답｜‘어디에 가요?’ 일본어 표현 どこに行きますか？는 “어디에 가요?”라는 뜻이며 도코니 이키마스카?라고 읽습니다.표현의 기본 구조초급 회화에서 자주 쓰이는 질문입니다. 일본어 문장과 한국어 발음을 한 덩어리로 소리 내어 익혀 두면 실제 대화에서 바로 꺼내 쓰기 쉽습니다.가장 자연스러운 예문駅に行きます。에키니 이키마스.역에 가요.대답할 때의 요령질문에 나온 의문사 자리에 필요한 정보를 넣어 답하면 됩니다. 처음 보는 사람에게는 です·ます형을 유지하고, 친구 사이에서는 문장을 짧게 줄여 말할 수 있습니다.짧은 대화A: どこに行きますか？도코니 이키마스카?어디에 가요?B: 駅に行きます。에키니 이키마스.역에 가요.자주 하는 실수한국어 어순만 그대로 옮기지 말고 조사와 동사의 짝을 함께 기억하세요. 질문 끝의 か는 정중한 질문임을 나타냅니다.정리.. 2026. 9. 1.
何をしていますか？ 뜻과 대답｜‘뭐 하고 있어요?’ 일본어 표현 何をしていますか？는 “뭐 하고 있어요?”라는 뜻이며 나니오 시테이마스카?라고 읽습니다.표현의 기본 구조초급 회화에서 자주 쓰이는 질문입니다. 일본어 문장과 한국어 발음을 한 덩어리로 소리 내어 익혀 두면 실제 대화에서 바로 꺼내 쓰기 쉽습니다.가장 자연스러운 예문今、日本語を勉強しています。이마, 니혼고오 벤쿄오 시테이마스.지금 일본어를 공부하고 있어요.대답할 때의 요령질문에 나온 의문사 자리에 필요한 정보를 넣어 답하면 됩니다. 처음 보는 사람에게는 です·ます형을 유지하고, 친구 사이에서는 문장을 짧게 줄여 말할 수 있습니다.짧은 대화A: 何をしていますか？나니오 시테이마스카?뭐 하고 있어요?B: 今、日本語を勉強しています。이마, 니혼고오 벤쿄오 시테이마스.지금 일본어를 공부하고 있어요.자주 하는 실수한국어 .. 2026. 8. 31.
일본어 의문 조사 か 사용법｜질문 만드는 가장 쉬운 방법 일본어의 か(카)는 정중한 문장 끝에 붙여 질문을 만드는 조사입니다.가장 기본적인 사용법です 또는 ます로 끝나는 문장 뒤에 か를 붙이면 됩니다.学生です。(가쿠세이데스 / 학생입니다.) → 学生ですか？(가쿠세이데스카? / 학생이에요?)食べます。(타베마스 / 먹습니다.) → 食べますか？(타베마스카? / 먹어요?)자주 쓰는 질문日本人ですか？니혼진데스카?일본인이에요?これは何ですか？코레와 난데스카?이것은 무엇이에요?どこへ行きますか？도코에 이키마스카?어디에 가요?か 뒤에 물음표를 써야 할까?일본어에서는 か 자체가 질문을 나타내므로 마침표를 쓰는 문장도 많습니다. 다만 온라인 글과 가벼운 대화에서는 질문임을 분명히 하려고 물음표를 자주 사용합니다.친한 말투에서는 か를 빼기도 한다친구끼리는 보통명사·형용사·동사의 편한.. 2026. 8. 28.
일본어 〜ましたか 사용법｜정중하게 과거 일을 묻는 법 〜ましたか(마시타카)는 “~했어요?”라고 정중하게 과거의 행동을 묻는 표현입니다.만드는 법동사의 ます형에서 ます를 빼고 ましたか를 붙입니다.食べます → 食べましたか(타베마시타카): 먹었어요?見ます → 見ましたか(미마시타카): 봤어요?行きます → 行きましたか(이키마시타카): 갔어요?買います → 買いましたか(카이마시타카): 샀어요?자주 쓰는 예문昨日、映画を見ましたか？키노오, 에이가오 미마시타카?어제 영화 봤어요?日本へ行きましたか？니혼에 이키마시타카?일본에 갔어요?宿題をしましたか？슈쿠다이오 시마시타카?숙제했어요?대답 만드는 법긍정은 はい、〜ました, 부정은 いいえ、〜ませんでした로 답합니다.はい、見ました。(하이, 미마시타 / 네, 봤어요.)いいえ、見ませんでした。(이에, 미마센데시타 / 아니요, 안 봤어요.)〜ます.. 2026. 8. 27.
大丈夫ですか？ 뜻과 대답｜‘괜찮아요?’ 일본어로 묻기 大丈夫ですか？는 “괜찮아요?”라는 뜻이며 다이조오부데스카?라고 읽습니다.언제 쓰는 표현일까?상대가 다쳤거나 곤란해 보일 때 상태를 확인하고, 어떤 선택이나 일정에 문제가 없는지 물을 때도 씁니다.体は大丈夫ですか？카라다와 다이조오부데스카?몸은 괜찮아요?明日でも大丈夫ですか？아시타데모 다이조오부데스카?내일이어도 괜찮아요?기본 대답はい、大丈夫です。하이, 다이조오부데스.네, 괜찮아요.すみません、ちょっと難しいです。스미마센, 촛토 무즈카시이데스.죄송하지만 조금 어렵습니다.大丈夫です의 두 가지 의미大丈夫です는 상황에 따라 “괜찮습니다”와 “사양하겠습니다” 모두가 될 수 있습니다. 가게에서 권유받았을 때 손을 살짝 저으며 말하면 “필요 없습니다”라는 뜻이 되기도 합니다.친한 사이에서는大丈夫？(다이조오부? / 괜찮아?)라.. 2026. 8. 26.
分かりましたか？ 뜻과 대답｜‘이해했어요?’ 일본어 표현 分かりましたか？는 “이해했어요?”라는 뜻이며 와카리마시타카?라고 읽습니다.표현의 구조分かる(와카루, 알다·이해하다)의 정중한 과거형 分かりました(와카리마시타)에 질문 조사 か(카)가 붙었습니다.자연스러운 대답はい、分かりました。하이, 와카리마시타.네, 이해했어요.いいえ、まだよく分かりません。이에, 마다 요쿠 와카리마센.아니요, 아직 잘 모르겠어요.상황별 예문説明は分かりましたか？세츠메이와 와카리마시타카?설명은 이해했어요?この意味が分かりましたか？코노 이미가 와카리마시타카?이 뜻을 이해했어요?친한 사이의 표현친구에게는 分かった？(와캇타? / 알았어?)라고 합니다. 分かりましたか？는 수업, 안내, 업무처럼 정중함이 필요한 상황에 어울립니다.주의할 점상대에게 강하게 따지는 말투가 되지 않도록 부드러운 억양으로 말하세.. 2026. 8. 25.
食べましたか？ 뜻과 대답｜일본어로 ‘먹었어요?’ 묻기 食べましたか？는 한국어로 “먹었어요?” 또는 “식사했어요?”라는 뜻입니다. 읽는 법은 타베마시타카?입니다.食べましたか？ 한눈에 보기食べる(타베루, 먹다)의 정중한 과거형 食べました(타베마시타)에 질문을 만드는 か(카)가 붙은 표현입니다. 상대가 무엇인가를 먹었는지, 또는 이미 식사를 했는지 확인할 때 씁니다.食べる(타베루): 먹다食べました(타베마시타): 먹었습니다食べましたか？(타베마시타카?): 먹었어요?가장 자연스러운 대답はい、食べました。하이, 타베마시타.네, 먹었어요.いいえ、まだ食べていません。이에, 마다 타베테이마센.아니요, 아직 안 먹었어요.짧은 일상 대화에서는 はい、食べました보다 はい、もう食べました(하이, 모오 타베마시타 / 네, 이미 먹었어요)라고 답해도 자연스럽습니다.무엇을 먹었는지 함께 묻기朝.. 2026. 8. 24.
일본어 〜てみる 사용법｜한번 해보다를 자연스럽게 말하기 경험 삼아 무언가를 ‘한번 해보다’라고 말할 때는 동사 て형 + みる를 사용합니다. 여기서 みる는 ‘보다’보다 ‘시도하다’에 가깝습니다.기본 형태동사 て형 + みる = 시험 삼아 ~해보다食べてみる。타베테 미루.먹어 보다.使ってみます。츠캇테 미마스.사용해 보겠습니다.권유할 때この店のラーメンを食べてみませんか。코노 미세노 라아멘오 타베테 미마센카.이 가게 라멘을 먹어 보지 않을래요?分からなければ、先生に聞いてみてください。와카라나케레바, 센세이니 키이테 미테 쿠다사이.모르겠다면 선생님께 물어보세요.과거의 시도日本語で話してみました。니혼고데 하나시테 미마시타.일본어로 말해 보았습니다.見る와 구분하기映画を見る(에이가오 미루)는 영화를 ‘보다’입니다. やってみる(얏테 미루)는 어떤 행동을 ‘해보다’이므로 앞 동사는 반드.. 2026. 8. 21.
반응형

티스토리툴바